FOCUS ON: Curiosity and News from China - Why in China there is not the… 4th floor?
In Cina non è insolito rendersi conto, entrando nell’ascensore di un edificio, che il Quarto Piano è stato omesso.
Nella cultura cinese il numero quattro (四) è spesso evitato e considerato funesto poiché la parola “quattro” in mandarino suona come la parola “morte”. Questa particolare paura si chiama tetrafobia.
Le superstizioni legate a numeri specifici possono portare a strane omissioni in indirizzi stradali, numeri civici, parcheggi mancanti e, appunto, lacune numeriche nelle sequenze dei piani dei grattacieli.
In alcuni edifici, non solo vengono saltati 4, 14, 24 (e così via), ma anche l’intero blocco del 40 ° piano può essere aggirato, lasciando il piano 39 per passare direttamente al piano 50.
E voi siete superstiziosi? Quali sono i numeri sfortunati nella vostra cultura?
