L’Istituto Italo Cinese segnala con entusiasmo la seguente iniziativa in collaborazione con l’Associazione Amici del FAI nel ciclo di mostre guidate in lingua cinese presso le Gallerie d’Italia.

中文
🗣️亲爱的朋友们！
我们很高兴向您宣布一项专为华人社区举办的特别活动，该活动将于3月7日在米兰意大利美术馆（斯卡拉广场6号）举行。
在《永恒与视界——罗马与米兰新古典主义首都 》展览之际，意大利文化遗产保护协会（FAI）组织了一场免费的中文导览活动。该展览通过安东尼奥·卡诺瓦和朱塞佩·博西等艺术家，展现了1796年至1815年间罗马与米兰的对话，呈现了极具历史与艺术价值的作品。
由于需要提前预约，且名额有限，有意者请于3月4日（周三）前发送邮件至 segreteria@istitutoitalocinese.org。
我们期待您的参与！

IT
🗣️Gentili amici!
Siamo lieti di segnalarvi una speciale iniziativa dedicata alla comunità cinese il 7 marzo presso le Gallerie d’Italia a Milano (Piazza della Scala 6).
In occasione della mostra “Eterno e visione. Roma e Milano capitali del neoclassicismo”, l’Associazione Amici de FAI organizza una visita guidata gratuita in lingua cinese. La mostra racconta il dialogo tra Roma e Milano nel periodo tra il 1796 e il 1815 attraverso figure come Antonio Canova e Giuseppe Bossi, presentando opere di grande valore storico e artistico.
Essendo richiesta la prenotazione anticipata e considerato il numero limitato di posti disponibili, vi preghiamo di inviare una mail a segreteria@istitutoitalocinese.org entro mercoledì 4 marzo in caso di interesse.
Vi aspettiamo!